That was actually the image I started with - a bunny involving Sam and rose petals hit my brain, and the lines "I'm not here/I wish you were" bit my brain, and then I remembered the rose garden! But of course, Dean would prefer the motel, we know. Thanks so much!